in point of law
英 [ɪn pɔɪnt ɒv lɔː]
美 [ɪn pɔɪnt əv lɔː]
依法律观点
双语例句
- The authors analyze the feasibility of lethal induction of labor in late pregnancy for fetus abnormalities through point of medicine, ethic and law after the demand of parents.
本文试图从医疗、伦理、法律的角度，探讨在胎儿父母要求下，对妊娠晚期畸形胎儿实施致死性引产的可行性。 - In his argument, Lessig said Congress had ignored the point of copyright law.
在辩论中，Lessig说，国会忽略了著作权法的要点。 - When public interest becomes a legal base and reason for modern country to intervene in the body of market, the principle of public interest constitutes the logical starting point of economic law.
当公共利益作为现代国家干预市场主体行为的合法性基础与理由时，公共利益原则便构成了经济法的逻辑起点。 - Then the thesis analyses and defines the conception of public interests in education from the point of view of economics, politics and law.
其次，从经济学、政治学、法学等视角分析和界定了教育公益性概念； - The disparity in ideas of action and the difference in logical starting point of action established by law constitute the dual comprehensions about the concept of party concerned.
造成当事人概念理解上的二元分野原因，是他们的诉讼理念差别及法律所确立的诉讼逻辑起点不同。 - Good law is the essential condition to realize rule of law. Therefore, in this point of view, legislative is the beginning of the whole rule of law.
具有良法是实现法治的必备条件，因此从这一层面上讲，立法是整个法治的开端。 - In the point of law and economics, there are also costs and gains in civil action& proportion of action cost and action efficiency.
从法律经济学的观点分析，民事诉讼活动也存在投入与产出的关系，即诉讼成本和诉讼效益问题。 - Issues in the Application of International Treaties in China from a Perspective Point of View of the Relationship between International Law and Municipal Law
论国际法与国内法的关系及国际条约在我国适用存在的问题 - The essence of the principle of proximate connection lies in intenerating the joint point, strengthening the flexibility of application of law to realize the basic value of law, justice and fairness, to maintain the legal rights and interests of parties to the greatest degree.
最密切联系原则的实质在于软化连接点，增强法律适用的灵活性，从而实现法律的根本性价值&公平、正义，最大限度地维护当事人的合法权益。 - In this thesis, the author has a comprehensive survey on the phenomenon of infants 'being injured recessively in the school context from the point of pedagogy 、 psychology and the science of law.
本文用教育学、心理学、法学的眼光综合考查了学校教育情境中未成年学生的隐性伤害现象。 - In this paper, from the point of improving control system's reliability, a decentralized suboptimal control law is derived for the large-scale systems of interconnected perturbations by using robustness techniques, which ensures the dynamic large-scale systems be of parameter robustness to the interconnected perturbations.
本文从提高控制系统的可靠性出发，利用鲁棒性技术，对于一类关联摄动大系统导出了分散次优控制律，并使关联大系统对参数摄动具有稳定鲁棒性。 - Giving attention to two purposes, the judge's clarification can be divided into clarification in the field of doctrine of adversary hearing, clarification in the field of doctrine of disposition, clarification in the field of doctrine of exofficio and clarification of the point of law.
在兼顾两个目的的前提下，法官的阐明可以分解为辩论主义领域的阐明、处分权领域的阐明、职权探知领域的阐明和法律观点的阐明。 - After the retroactivity of the legislation of criminal law in our country, through the thorough analysis of the difficult point related to the retroactivity of criminal law question in practice, I put forward the scientific solution;
在对我国刑法立法溯及力问题的基本内容准确把握后，通过对司法实践中涉及溯及力问题的难点的透彻分析，提出了科学的解决方案； - This article is to systematically explore the Right of Using Sea Area ( RUSA)-the core conception in the management system of using sea area, from the point of view of civil law especially the Real Right theory.
本文基于对我国海域使用管理制度理论、实践与立法的关切，从民法角度特别是运用物权法理论对作为该制度核心的海域使用权制度作了系统研究。 - The law of derivatives in not, from the legal point of law, a coherent topic.
本文运用国际金融法学理论和比较法对国际金融衍生产品及其市场监管中的若干法律问题进行了研究。 - This paper tries to analyze above three different ways in securities litigation from economic point of view with both substantive law and procedural law levels, which belongs to the research scope of economic analysis of law.
本文拟从经济学的角度，对上述三种不同的证券诉讼形式进行分析，同时涉及到实体法和程序法两个层面，属于经济分析法学的研究范畴。 - Thinking of Establishment the High and New-Technology Enterprises Board in Point of Law
设立高新技术企业板块的法律思考 - Based on this recognition, the author selects one representation of soccer corruption, which is "unjust referee", as material and conducts analysis and thinking in the point of view of law, and puts forwards his suggestions.
基于这个认识，作者以足球领域腐败现象的代表之一的黑哨作为选材，从法律角度进行了分析和思考，提出了建议。 - This system is still excellent even in the point view of modern private international law. However, modern researchers always tramp in the times illusion, and understand in the wrong way.
这种制度即使以现代国际私法的标准来看也是非常先进的，但现代学者却往往陷入某种时代错觉，对其产生了种种误读。 - In the chapter three, it has been discovered the equality and conceptual point of Mo Tzu law by reviewing the two main concepts of Mo Tzu law, which is all-embracing love and agreement with the superior.
第三章主要是对墨子法思想的两大支柱理论&兼爱和尚同思想的考察，揭示出墨子法思想的平等性及其理想指向。 - In the point of the history of law, the proof mode can be classified into three types: god judge, legal evidence and free evaluation.
从人类发展史来看，证明模式包括神示证据、法定证据和自由心证三种类型。 - This paper also imagine how to investigate the application of strict liability in our environmental crimes from the point of theory in Civil Law, the point of Criminal Policy and the point of Judicial interpretation.
本文也试想如何从理论角度、刑事政策角度和司法解释角度去探讨在我国环境犯罪中适用严格责任。 - In the point of the simulation results, the swing link motion law basically accords with the design, which proves the correctness of this method to design the spatial cam profile curve.
从仿真得出的摆杆运动规律图来看，摆杆的运动规律与理论设计基本相符，从而证明了采用此种方法来设计空间凸轮轮廓曲线的正确性。 - In private international law, the establishment of the connecting point of personal law has a direct relationship to the vital interests of the parties which are in the foreign-related civil and commercial legal relationship, and plays a decisive role in the foreign personal private law relationship.
在国际私法中，属人法连结点的适用直接关系到涉外民商事法律关系当事人的切身利益，对涉外私法关系起着决定性的作用。 - In addition, each connecting point of the personal law is an important basis for determining the foreign-related civil legal relationship and for determining the international jurisdiction.
此外，属人法各连结点还是判定涉外民商事法律关系和确定国际管辖权的重要依据。 - To some extent, this gives the Guangxi local legislature great independence in the point of law.
这在法律上赋予了广西地方立法机关很大的立法自主权。 - First is unique angle, it studied insurance supervision in point of law.
本文的主要创新之处主要体现在：1.研究视角的独特性。从法学视角研究保险监管问题。 - In the short term point of view, you can add the relevant domestic law provisions on credit.
从短期角度来看，可以在相关的国内法中增加关于信用证的条款。 - In chapter two, influential factors of community correction are analyzed from different point of view includes law, psychology, sociology and education.
第二章分别从法学、心理学、社会学和教育学的角度分析了社区矫正的影响要素。